苯教《大藏经》编目史及新编目录概述  

The Cataloguing History of"Kanjur"and"Tenjur"and the Overview of the New Catalogue

作　　者：才项南杰 Gome Tsewang Namgyal(Institute of Tibetan Ancient Books,Tibet University,Lhasa,Tibet 85000)

机构地区：[1]西藏大学藏文古籍研究所,西藏拉萨850000

出　　处：《青海民族大学学报（藏文版）》2022年第4期49-61,共13页Journal of qinghai minzu University：Tibetan Version

基　　金：西藏大学青年博士发展计划项目“藏南地区发现的吐蕃文献整理与编目研究”成果,项目编号:zdbs202234。

摘　　要：苯教《大藏经》是苯教理论体系的集大成,分《甘珠尔》和《丹珠尔》两大部分,内容涉及历史、语言、文学、医药、天文、历算等学科知识。它在研究藏族古代历史、文化、风俗等方面具有重要参考价值。自十八世纪更卓扎巴大师收集苯教文献,并编纂首部《甘珠尔》目录之后,相继出现了不同版本的苯教《甘珠尔》,尤其是十九世纪中叶,堪布尼玛旦增等系统整理苯教《甘珠尔》和《丹珠尔》目录,形成两种大型目录著作。本文以梳理苯教《大藏经》各大版本为切入点,回顾国内外学者编纂的苯教《大藏经》目录,并对以往目录编排特征进行比较分析,找出不足之处,提出解决问题的具体方法。文章最后介绍了作者最新编纂的《苯教〈甘珠尔〉阿雍版目录》和《苯教〈丹珠尔〉拉萨版目录》两部工具书的编纂方法和主要特点。The Kanjur and Tenjur of Bon religion is a classic integration of the theoretical system of Bon religion.It has an authoritative reference value in the study of ancient Tibetan history,culture and customs.This article starts with sorting out the major editions,reviews the catalogues of the Kanjur and Tenjur in Bon compiled by scholars at home and abroad,compares and analyzes the features of the previous catalogs,finds out the deficiencies of the existing catalogs,and proposes specific method to solve the problem.At the end of the article,the author focuses on the compilation methods of A Kanjur Catalogue of Bon of A Gyung Edition and A Tenjur Catalogue of Bon of Lhasa Edition compiled by the author.

关 键 词：苯教 大藏经 目录 

分 类 号：B941[哲学宗教—宗教学]