空中楼阁:利率风暴将至,哪些房地产市场风险最大?  

House Of Cards:Which Housing Markets Are Most Exposed To The Coming Interest-Rate Storm?

出　　处：《英语文摘》2022年第8期28-35,共8页English Digest

摘　　要：在有些地方,抵押贷款还款额增加所带来的痛苦将比其他地方更难以承受。股市正在下跌,生活成本上升的危机全面展开,全球经济衰退的幽灵即将显现。但如果仅看发达国家的房地产市场,你就体会不到这一点,因为其中不少仍在持续刷新纪录。美国和英国的住宅销售速度比以往任何时候都快。The pain of rising morgage repayments will be harder to bear in some places than in others.(1)Stocks are sinking,a cost-of-living crisis is in full swing'and the spectre of global recession looms.But you wouldn't know it by looking at the rich world's housing markets,many of which continue to break records.Homes in America and Britain are selling faster than ever.House prices in Canada have soared by 26%since the start of the pandemic.

关 键 词：抵押贷款 还款额 房地产市场 全球经济衰退 住宅销售 成本上升 空中楼阁 股市 

分 类 号：F83[经济管理—金融学]