李渔与莎士比亚喜剧人物比较研究——以“典型人物”和“关键人物”为中心  

A Comparative Study on the Characters of Li Yu and Shakespeare's Comedies——With“Typical Characters”and“Key Characters”as the Center

作　　者：池程远 CHI Chengyuan

机构地区：[1]扬州大学文学院,江苏扬州225100

出　　处：《淮北师范大学学报（哲学社会科学版）》2023年第2期83-88,共6页Journal of Huaibei Normal University：Philosophy and Social Sciences

基　　金：国家社会科学基金项目(22BZW111)。

摘　　要：李渔与莎士比亚分别作为东西方喜剧创作代表人物,其创作既有相似性,也有各自不同的特征。李渔善于从人物的共性中提炼个性,从而使人物形象“典型化”,莎翁则善于重点刻画人物的个性,将共性作为点缀,使“典型人物”更加饱满立体。李、莎喜剧中的“关键人物”塑造相似之因可归结为戏剧创作的基本规律使然及人物原型源于俗世,中西方不同文化所致的戏剧创作系统之分野则导致其差异性。李渔“风流道学”之心性使其刻意摹画喜剧中的“典型人物”和“关键人物”,莎翁“写实”特质则令其喜剧中的每一个人物都对应着现实原型。李、莎喜剧正因为都取材生活、通俗入世,才有广泛的受众。探赜二人喜剧创作的不同侧面与奥秘,也有助于当今的戏剧实践。

关 键 词：李渔 莎士比亚 喜剧 典型人物 关键人物 

分 类 号：I106[文学—世界文学]