语言改革思潮下中国有声电影初期的探索与论争  

Exploration and Debate of the Early Stage of Chinese Talkies from the Thought of Language Reform

作　　者：张强 Zhang Qiang

机构地区：[1]首都师范大学艺术与美育研究院

出　　处：《北京电影学院学报》2023年第4期63-71,共9页Journal of Beijing Film Academy

摘　　要：受到好莱坞有声电影的影响,中国有声电影摄制前已经开始了对语言使用问题的探讨,关键在于如何面对国内的语言混杂环境。国语运动、大众语运动等语言改革思潮赋予了这一问题的超艺术性特征,不同阶级或文化立场的知识分子不断参与有声电影的语言问题讨论中,语言问题也在电影制作和传播维度之外延伸至民族国家建构之意。中国有声电影的语言问题论争跳脱纯粹的艺术生成机制,与近现代中国语言改革思潮紧密相连。

关 键 词：有声电影 语言改革 国语 “左翼” 大众语 

分 类 号：J909.2[艺术—电影电视艺术]