岭南文化语境下的仿古建筑设计探索——以广东雷州市擎雷书院设计为例  

Exploration of Antique Architectural Design in the Context of Lingnan Culture——Taking the Design of Qinglei Academy in Leizhou City,Guangdong Province as an Example

作　　者：钟开健 李德华[2] ZHONG Kaijian;LI Dehua(Mobozhi Architecture Design Inc.Guangzhou 510130,China;School of Architecture,Tsinghua University Beijing 100084,China)

机构地区：[1]广州莫伯治建筑师事务所有限公司,广州510130 [2]清华大学建筑学院,北京100084

出　　处：《广东土木与建筑》2023年第5期45-47,115,共4页Guangdong Architecture Civil Engineering

摘　　要：岭南文化具有多元、开放、包容、务实的特点,是中华文化的重要组成部分。岭南的建筑文化在吸收了中原建筑文化、海外建筑文化的同时,孕育出了具有自身特色的岭南建筑风格。由于城市更新与文旅融合发展的需要,仿古建筑的设计需求出现较大增长,如何在岭南文化语境之下进行仿古建筑设计创作,是岭南建筑师们面临的重大课题。文章以广东雷州市擎雷书院的设计为案例,从建筑风格、选址朝向、整体布局与建筑设计等角度,探讨仿古建筑对岭南文化语境进行应答的问题。The culture of South China has the characteristics of diversity,openness,inclusiveness,and pragmatism,and is an important prat of Chinese culture.The architectural culture of South China not only absorbed the architectural culture of the Central China and overseas,but also nurtured its own unique architectural style.Due to the need for urban renewal and the integration of culture and tourism,the design demand for traditional style buildings increases rapidly.How to design traditional style buildings in the context of South China culture is a major issue faced by local architects.This article takes the design of Qinglei Academy in Leizhou City as a case study,and explores the response of traditional style buildings to the context of South China culture from the perspectives of architectural style,site orientation,overall layout,and architectural design.

关 键 词：岭南建筑 文化语境 仿古建筑 宋代书院 

分 类 号：TU-024[建筑科学—建筑理论]