基于数字插画的泊里大集民俗文化活态传承探究  

Research on the Active Inheritance of Folklore Culture in Boli Daji Based on Digital Illustration

作　　者：李丽[1] 季雨欣 Li Li;Ji Yuxin

机构地区：[1]山东科技大学艺术学院,山东青岛266400

出　　处：《艺术科技》2023年第11期170-172,共3页Art Science and Technology

摘　　要：中国民俗文化是长期以来中国人民劳动生活的生动展现,是中华优秀传统文化的重要组成部分,具有重要的文化价值。对民俗文化进行活化与传承,是时代发展、国家兴旺以及满足人民精神文化追求的共同要求。基于此,文章以泊里大集民俗文化为例,通过数字插画的艺术设计形式,挖掘民俗主题数字插画的设计方法,以数字化手段活态传承泊里大集民俗文化。通过调研泊里大集的民俗文化发展概况,分析泊里大集民俗文化的传承局限性;依据信息时代的特征与数字插画的特性,分析以数字插画手段活态传承泊里大集的必要性、可行性与价值意义,进而探究泊里大集民俗文化活态传承策略;在对泊里大集民俗文化的数字化活态传承中,基于文化层次理论与文化转译方法,提取泊里大集的文化元素,对照为泊里大集物质层、行为层、精神层的文化,将其内容转译为数字插画的“形”“境”“意”呈现,并运用到多元化实物与多模态传播中,最终借助数字插画手段,实现对泊里大集民俗文化的活态传承。

关 键 词：数字插画 泊里大集 民俗文化 活态传承 

分 类 号：J218.5[艺术—美术] K892.4[历史地理—民俗学]