Research on English Canadian Poetry in China,1982-2022:A Comprehensive Overview  

作　　者：YUAN Jing-jing 

机构地区：[1]College of Liberal Arts and Journalism,Inner Mongolia University,Hohhot city,China

出　　处：《Journal of Literature and Art Studies》2023年第4期258-266,共9页文学与艺术研究（英文版）

摘　　要：The study of English Canadian poetry in Chinese academia began with translation in the 1950s.However,due to the country’s unique social,historical and cultural circumstances,the research stalled for approximately two decades before picking up again in the 1980s.Since the 1980s,it has transitioned from a process of pure translation to the combination of translation and criticism,meanwhile,the research perspectives and contents demonstrate a tendency of richness and diversification.The major findings suggest that,despite current emphasis on regional and national literary studies in Chinese academia,English Canadian poetry is still not received much attention.This study aims to investigate and review the research trends and focus of English Canadian poetry in China from 1982 to 2022 and to point out its achievements and limitations.

关 键 词：Canadian literature English Canadian poetry translation and introduction Chinese translation Chinese academia 

分 类 号：H31[语言文字—英语]