探究功能翻译理论的现实应用——以南京地区旅游英译文本为例  

作　　者：安旭哲 周宇芬 

机构地区：[1]南京师范大学 [2]南京师范大学金陵女子学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2023年第15期23-26,共4页English Square

摘　　要：本文主要从功能翻译理论的基本概念出发,剖析了功能翻译理论中的基本原则与基于功能翻译理论中的旅游景点文本英语翻译方式,以及基于功能翻译理论中的英语翻译技能等不同的方面,并在基于功能翻译理论与保持原意原则的基础上,以南京地区旅游英译文本为例,进一步探讨探究功能翻译理论的现实应用,希望对提升中国旅游行业英语文本翻译水准提供参考性价值。

关 键 词：功能翻译 南京 旅游 翻译 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]