葡萄牙国家社科人文研究基础设施“ROSSIO”规划与实践  

ROSSIO Infrastructure:A Digital Humanities Platform to Explore the Portuguese Cultural Heritage

作　　者：通萨洛·M.d.·西利亚 阿娜·C.·格洛里亚 安热拉·S.·莎尔格萝 布鲁诺·艾梅达 达涅尔·蒙特罗 马科·R.d.·弗雷塔斯 努诺·弗雷雷 刘语丝(译) Goncalo M.d.Silva;Ana C.Gloria;Angela S.Salgueiro;Bruno Almeida;Daniel Monteiro;Marco R.d.Freitas;Nuno Freire;Trans.Liu Yusi

机构地区：[1]新里斯本大学中世纪研究所 [2]新里斯本大学 [3]新里斯本大学当代历史研究所 [4]新里斯本大学语言学中心 [5]新里斯本大学科学和技术学院研究院 [6]里斯本INESC-ID信息和决策支持系统实验室 [7]美国布林莫尔学院考古系

出　　处：《数字人文研究》2023年第1期95-112,共18页Digital Humanities Research

摘　　要：ROSSIO基础设施(ROSSIO Infrastructure)是一个免费的开放获取的平台,旨在汇总、整理、连接葡萄牙高等教育机构和文化机构所提供的社会科学、艺术和人文领域的各类数字资源。文章介绍了ROSSIO基础设施的概况、其主要目标、参与机构,以及所提供的服务--探索入口、数字展览与数据集、虚拟研究环境。这些服务依赖于元数据收集方案,将原机构所提供的数字对象的元数据引入到ROSSIO中。汇总的数据集被转换为关联数据,然后基于由ROSSIO开发和出版的受控词汇表进行数据丰富过程。文章将描述这一过程,包括其间所涉及的应用程序,以及它们如何交互操作。基于可发现、可访问、可互操作、可重用(FAIR)的原则,我们将进一步思考这些服务如何促进科学传播。The ROSSIO Infrastructure is developing a free and open-access platform for aggregating,organising,and connecting the digital resources in the Social Sciences,Arts and Humanities provided by Portuguese higher education and cultural institutions.This paper presents an overview of the ROSSIO Infrastructure,its main objectives,the institutions involved,and the services offered by the infrastructure's aims through its plaformnamely,a discovery portal,digital exhibitions,collections,and a virtual research environment.These services rely on a metadata-aggregation solution for bringing the digital objects'metadata from the providing institutions into ROSSIO.The aggregated datasets are converted into linked data and undergo an enrichment process based on controlled vocabularies,which are developed and published by ROSSIO.The paper will describe this process,the applications involved,and how they interoperate.We will further reflect on how these services may enhance the dissemination of science,considering the FAIR principles.

关 键 词：数字基础设施 元数据聚合 受控词汇表 数字人文 ICT工具 社会科学 艺术和人文 数字平台 虚拟研究环境 展览和数据集 科学研究的公共传播 

分 类 号：G2[文化科学]