耕读传家——河南寨卜昌传统民居建筑装饰解析  

Cultivation and Read to Bequeath to the Family:Architectural Decoration of Traditional Houses in Zhaibuchang,Henan Province

作　　者：周菲菲 赵凯[1] 

机构地区：[1]郑州大学建筑学院

出　　处：《建筑与文化》2023年第6期270-272,共3页Architecture & Culture

摘　　要：河南焦作寨卜昌村是全国重点文物保护单位,是河南省保存较为完整且具有特色的民居建筑群,以北方合院为主,建筑装饰形式多样,内涵丰厚,题材广泛,尤其是耕读内容。耕读传家是我国农业文明的基本思想,在王氏家族建筑中这种思想反映得尤为突出,文章通过对寨卜昌耕读题材装饰进行调研,对这种凝练在装饰设计上的特性进行总结,以此探究建筑装饰与文化的传承关联。The village of Jiaozuo,Henan,is a national key cultural relic protection unit,a relatively complete and characteristic residential complex in Henan Province,dominated by the northern compound,with various forms of architectural decoration,rich connotations and a wide range of themes,especially the content of farming and reading.Cultivation and reading is the basic idea of China's agricultural civilization,and the reaction of this idea is particularly prominent in the architecture of the Wang family.The paper explores the association between architectural decoration and culture by investigating the decoration of the cultivation and reading theme in Zhaibuchang and summarizing the characteristics of this idea expressed in the design of the decoration.

关 键 词：寨卜昌村 耕读文化 建筑装饰 建筑雕刻 平面减地阴刻 

分 类 号：TU241.5[建筑科学—建筑设计及理论]