从小说到电影:重思万玛才旦的跨界叙述  

From Novels to Movies: Reflection on Pema Tesden's Interdisciplinary Narrative

作　　者：刘春[1] Liu Chun

机构地区：[1]上海社会科学院文学研究所

出　　处：《当代文坛》2023年第4期180-184,共5页Contemporary Literary Criticism

基　　金：2022年度国家社科基金一般项目“中国当代文学共同体叙事研究”阶段性成果,项目批准号:22BZW150。

摘　　要：万玛才旦的叙述策略,有鲜明的跨界交融的特征。这不仅体现在汉/藏文化的交融,也体现在小说/电影的交融。从文学到电影,万玛才旦的文艺作品表现出某些共同的特点,又呈现出某些饶有意味的差异。万玛才旦能够跨文化地融会汉藏两种语言进行文学创作,他的小说和电影同样在相互影响中滋生出一种别样的力量。从跨界叙述的视角重思万玛才旦的创作,会丰富我们对于万玛才旦艺术世界的理解。

关 键 词：万玛才旦 交融 跨界叙述 

分 类 号：I207.42[文学—中国文学] J911[艺术—电影电视艺术]