“文本旅行”与“角色扮演”--汉文化视域下的朝鲜古代代言文创作及其意义  

作　　者：王成[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学文学院

出　　处：《北京大学中国古文献研究中心集刊》2022年第1期331-342,共12页

基　　金：国家社科基金项目“韩国古典散文与中国文化之关联研究”(项目编号:14CZW038)阶段性成果。

摘　　要：朝鲜古代代言文以中国历史、文化等为取材对象,将自我代入异域异代他人,营造出一个今古转化的场域,个人情感与前人经历相互交融,实现角色扮演,形成作者、被代言者与读者的沟通与交流。代言文不仅反映出朝鲜古代文学对中国历史、文化等的受容程度,更与中国相关史实存在“互文性”,形成对话、互动的联效机制。代言文不仅锻炼了朝鲜文人科文的创作技法,提高了整体文学创作水平,也带动诗法类著作、文章在朝鲜王朝的普及与流行。

关 键 词：朝鲜 代言文 “文本旅行” “角色扮演” “互文性” 

分 类 号：I312.06[文学—其他各国文学] K312.3[历史地理—历史学] I206.2[历史地理—世界史]