“世界文学”批判:帕斯卡尔·卡萨诺瓦“文学世界共和国”思想研究  

Critical Reflections on World Literature:A Study on Pascal Casanova's"World Public of Literature"

作　　者：李志艳[1] 唐晨曦 LI Zhiyan;TANG Chenxi(School of Literature,Guangxi University,Nanning,Guangxi 530000)

机构地区：[1]广西大学文学院,广西南宁530000

出　　处：《绵阳师范学院学报》2023年第6期1-9,共9页Journal of Mianyang Teachers＇ College

基　　金：国家社会科学基金一般项目“壮族文学的文学地理学研究”(16BZW189)。

摘　　要：帕斯卡尔·卡萨诺瓦(Pascale Casanova)是著名的法国文学理论家,其在著作《文学世界共和国》中提出了“文学世界共和国”与“文学资本”的概念,从语言、民族、政治三个方面对当今的世界文学格局进行了描述。在卡萨诺瓦看来,“文学世界共和国”中充满了竞争与压迫,文学陷入了非文学因素的漩涡之中。卡萨诺瓦同样对理想的民族文学与“文学世界共和国”提出了构想,期待以纯文学的“人民文学”打破民族壁垒,构建去政治化、去民族化的理想文学世界。卡萨诺瓦对世界文学现状的剖析、洞见与批判,观照了世界文学未来的发展方向。The French theorist Pascale Casanova's book The World Public of Literature,which coined the concepts of"the World Public of Literature"and"Literary Capital",describes the world literary landscape in terms of language,nation and politics.In Casanova's view,"the World Public of Literature"is full of competition and oppression,and literature is caught up in a whirlpool of non-literary elements.Casanova also envisages ideal national literature and world literature with"people's literature".Casanova has the intention of breaking down national barriers and building an ideal literary world that is de-politicized and de-nationalized.Casanova's dissection,insight and critique of the current state of world literature point to the future direction of world literature.

关 键 词：“文学世界共和国” 世界文学 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 

分 类 号：I109.9[文学—世界文学]