当代华文“知日叙事”与主体间性美学述评  

Review of Contemporary Chinese"It-Is-Japan Narration"and Inter-Subject Aesthetics

作　　者：林祁 Lin Qi

机构地区：[1]厦门大学嘉庚学院

出　　处：《世界华文文学论坛》2023年第2期23-32,共10页Forum for Chinese Literature of the World

基　　金：国家社科基金项目“日本新华侨华人文学三十年”(项目号:13BZW13);中华学术外译项目“中国现代小说的起点”(项目号:18WZW009);“百年中国留日学生文学叙事研究”(项目号:21FZWB095)的阶段性成果。

摘　　要：改革开放的机遇催生了日本华文文学及其“知日叙事”。这是继20世纪初鲁迅们“初识日本”之后的“再识日本”。痛苦而永远新鲜的日本体验,有别于西方华人的移民叙事或日本书写,而以其独特的身份焦虑,获得独特的叙事及异质审美价值。“知日叙事”多样化书写“真实日本”,不仅与中日历史对话,又与当代全球语境对话,其意义不可忽视。对华文“知日叙事”与主体间性美学的探讨,有可能增进中国现代文学的开放性与包容性。

关 键 词：当代华文文学 知日叙事 主体间性美学 

分 类 号：I313.06[文学—其他各国文学]