中国假期消费旺盛 利好世界经济  

HOLIDAY SPENDING MIRRORS CHINA'S ECONOMIC VITALITY,BOOSTSS GLOBAL GROWTH CONFIDENCE

出　　处：《Good Neighbours》2023年第5期38-42,共5页友邻（英文版）

摘　　要：在"五一"假期,中国旅游市场释放出惊人能量。景区客流"爆棚",车站人流如织,吃饭要等位、打卡要排队……红火的假日经济,是消费恢复的生动写照,也是经济韧性和潜力的有力证明。正如彭博社所言,疫情防控平稳转段后的首个5天假期里,流动中国展现出的"流量"和"热度"受到国际社会密切关注。China's tourismand consumption had been firing on all cylinders during the May Day holiday,showing the country's extraordinary economic resilience.From the latest tourist hotspot Zibo,a low-profile industrial city in east China's Shandong Province now famous for its iconic barbecues,to a camel-riding traffic jam at a desert spot in the northwestern Chinese city of Dunhuang.

关 键 词：假日经济 利好 疫情防控 人流如织 假期消费 彭博社 中国旅游市场 景区客流 

分 类 号：F59[经济管理—旅游管理]