中国式现代化是科学社会主义理论与实践的创新和发展  

The Chinese Path to Modernization:An Innovation and Development of the Theory and Practice of Scientific Socialism

作　　者： 潘金娥(译)[2] Nguyen Minh Hoan;Pan Jin'e

机构地区：[1]越南胡志明国家政治学院新闻宣传学院哲学系 [2]中国社会科学院马克思主义研究院

出　　处：《世界社会主义研究》2023年第5期30-36,M0003,M0004,共9页World Socialism Studies

摘　　要：中国共产党第二十次全国代表大会全面论述了中国式现代化的深刻内涵,是马克思主义中国化时代化的最新理论成果,是中国特色社会主义实践的最新总结。中国式现代化将马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合,并通过不断总结实践经验,自觉地将实践经验上升为理论成果,并运用于指导新的实践,从而实现了普遍性与特殊性的有机统一、理论性与实践性的有机统一、历史性与逻辑性的有机统一,推动了马克思主义和科学社会主义的创新与发展。中国式现代化对世界各国的发展具有重要借鉴意义和启示。The 2Oth National Congress of the Communist Party of China expounded the profound connotation of the Chinese path to modernization in all respects,which is the latest theoretical achievement of the sinicization of Marxism in contemporary China and the latest summary of the practice of socialism with Chinese characteristics.It integrates the basic tenets of Marxism with both China's specific reality and fine traditional Chinese culture,and consciously develops the practical experience into theoretical achievements through constantly summing up practical experience,and applies it to guiding new practice.Thus,the unity of universality and particularity,theory and practice,and history and logic have been realized,and the innovation in and development of Marxism and scientific socialism have been promoted.The Chinese path to modernization has provided important reference and implications for the development of all countries in the world.

关 键 词：中共二十大 中国特色社会主义道路 中国式现代化 习近平新时代中国特色社会主义思想 

分 类 号：D61[政治法律—政治学]