澳大利亚中国形象谱系的渊源、嬗变与话语表征  

Origins,Changes and Discourse Representationof the Genealogies of Australia s China Image

作　　者：翟石磊[1] 许善品 Zhai Shilei;Xu Shanpin

机构地区：[1]中国矿业大学澳大利亚研究中心 [2]湘潭大学马克思主义学院

出　　处：《印度洋经济体研究》2023年第4期47-63,152,153,共19页Indian Ocean Economic and Political Review

基　　金：中国矿业大学人文社科(重大)培养项目“澳大利亚国家安全战略历史演进研究”(项目批准号:2022ZDPYSK12)的阶段性研究成果。

摘　　要：澳大利亚的中国形象既关乎其对中国的认知,也映射澳大利亚自我身份的认同。自19世纪中期以来,澳大利亚的中国形象在正面与负面两个方向交替出现。澳大利亚对中国形象的认知既是对西方中国形象谱系的延续和继承,也是在动态调整中构建澳大利亚国家身份,并通过运用西方为主体、中国为客体的二元框架,构建出符合澳大利亚以及西方在文明、政治、经济、安全等领域发展需求的“他者”中国,体现了国家形象建构背后话语操控服务国家利益的关系逻辑。Australia's image of China not only concerns its perception of China but also its national identity in changing.Australia s images of China have been interchanging between positive and negative dimensions since the 1850s.Such images,on the one hand,originated from the Western genealogies of China,on another,determined by Australia s interest in national identity construction,so that China,as the other meets the West as well as Australia s interests in civilization,politics,economy and security by operating the dichotomous framework with the West as the subject and China as the object,uncovering the logical connection of applying discourse manipulation in fulfilling national interests in building others’national images.

关 键 词：澳大利亚 话语体系 中国形象 文化认同 

分 类 号：D822.361.1[政治法律—政治学]