自然与社会双需求下的江南小城镇生态格局构建——以无锡洛社镇为例  

Establishing Ecological Pattern in Small Towns of Southern China Based on Natural And Social Needs:Luoshe Town,Wuxi City

作　　者：王昆[1] 王秋杨 WANG Kun;WANG Qiuyang

机构地区：[1]中国城市规划设计研究院绿色城市研究所

出　　处：《规划师》2023年第7期116-122,共7页Planners

基　　金：“十四五”国家重点研发计划课题项目(2022YFC3800203)。

摘　　要：从自然与社会双需求出发,探究江南小城镇生态格局构建的总体技术框架和技术要点。提出面向自然需求的生态格局构建重在“科学保护”,以发挥最大生态价值;面向社会需求的生态格局构建重在“提质升级”,以更好满足人民更高层次的生态空间需求;面向自然与社会双需求的生态格局构建重在“精细管控”,以便在自然生态空间边缘区和镇乡建设空间边缘区实现生态空间的健康良性发展。在此基础上,选取人地矛盾突出、自然社会矛盾突出的无锡洛社镇,探索江南小城镇自然与社会双需求下生态格局构建的具体规划策略,以期为其他相似地区的小城镇生态格局构建提供相关经验。The technical framework and key points of small town ecological pattern in southern China are studied based on the dual needs of nature and society.The establishment of ecological pattern for natural needs stresses scientific preservation for the maximization of their ecological values;the establishment of ecological pattern for social needs highlights quality improvement to meet the people's demand for high quality ecological space;and the establishment of ecological pattern for dual natural and social needs centers on detailed governance for the healthy development of ecological space in marginal areas between township and countryside.With Luoshe town of Wuxi city as an example,the planning strategies for ecological pattern establishment for dual natural and social needs are studied,in order to provide relevant experience for the construction of ecological pattern of small towns in other similar areas.

关 键 词：江南小城镇 生态空间 自然需求 社会需求 生态格局构建 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]