服装设计视域下对中国传统留白意境语言的应用解读  

INTERPRETATION OF THE APPLICATION OF CHINESE TRADITIONAL BLANK ARTISTIC CONCEPTION LANGUAGE FROM THE PERSPECTIVE OF COSTUME DESIGN

作　　者：王珑澔 邵新艳[2] 

机构地区：[1]闽江学院服装与艺术工程学院 [2]北京服装学院服装艺术与工程学院

出　　处：《设计》2023年第16期24-27,共4页Design

基　　金：北京市社会科学基金项目青年项目(18YTC026);福建省中青年教师教育科研项目(JAT200429)。

摘　　要：为了探析中国传统留白意境语言在服装设计中的应用。首先在中国绘画、书法、歌舞等传统艺术领域,概括总结了留白意境语言的艺术特征,并结合服装留白意境的召唤生成机制,重新解读服装设计视域下留白意境语言的内涵体系。研究认为:其一,现代服装设计中的留白意境是留白实景与补白虚境的统一。其二,留白在服装设计实践中的应用可以从4个方面阐释,分别是水墨意象装饰层面、图案减法布局层面、结构功能层面和意义建构层面。该方法可为意境文化的服装设计传承提供新思路。To analyze the Chinese traditional blank space artistic conception of language used in the fashion design.First of all,this paper summarizes the creative features of the space artistic conception of language in Chinese painting,calligraphy,singing and dancing,and other areas of the traditional arts,and then combines with the call generation mechanism of blank clothing space artistic conception to reinterpret the connotation system of the language of empty space artistic conception from the perspective of costume design.The research shows that:firstly,the space artistic conception of empty space in modern fashion design is the unity of real empty scene and empty virtual background.Secondly,the application of space artistic conception of empty space in clothing design practice can be explained from four aspects,namely,ink image decorative layer,pattern subtraction layout layer,structure-function layer,and meaning construction layer.This method could provide new ideas for artistic conception culture on the inheritance of fashion design.

关 键 词：服装设计 留白意境 留白实景 补白虚境 意境文化 

分 类 号：TS941.12[轻工技术与工程—服装设计与工程]