电影数字修复:档案性、历史性、可见性  

Digital Restoration of Film:Archival,Historical and Visible

作　　者：刘文宁[1] Liu Wenning

机构地区：[1]中国电影资料馆

出　　处：《当代电影》2023年第8期143-149,共7页Contemporary Cinema

摘　　要：电影数字修复是近年来随数字化浪潮应运而生的新兴专业领域,是数字技术和电影艺术遗产的有机结合。通过对国际业界修复实例和相关讨论的梳理,本文认为,电影数字修复呈现出档案性、历史性和可见性的观念特征。具体而言,修复要尽可能维护电影的“原貌”,强调修复对象的档案性;修复电影的过程也是还原历史拼图、深入电影史的过程;修复电影通过展映的方式对公众“可见”,本质上是电影遗产的复苏和重生。这些观念也作为实践原则指导着电影修复。理解电影修复的观念和特性,可以避免以单一标准看待修复作品;秉持这些原则,将促进电影数字修复在数字人文重塑公共文化中发挥更深刻的作用。

关 键 词：电影档案 数字修复 数字人文 电影节 策展 

分 类 号：TP391.41[自动化与计算机技术—计算机应用技术] J945[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]