《〈摄大乘论〉义章卷第一》草书误释举正  

Misinterpretation Correction Cursive Script of the First Book of Yizhang of She Mahayana(《〈摄大乘论〉义章卷第一》)

作　　者：张妍 Zhang Yan(School of Chinese Language and Literature,Hebei University,Baoding 071066,China)

机构地区：[1]河北大学文学院,河北保定071066

出　　处：《现代语文》2023年第8期24-29,共6页Modern Chinese

摘　　要：英藏敦煌写卷S.2048号《〈摄大乘论〉义章卷第一》为草书残卷,《敦煌本古佚与疑伪经校注——以〈大正藏〉第八十五册为中心》第6册曾对这一写卷进行了核校。由于草书写卷的识别具有很大难度,该书在释读方面仍存在一些疏误。综合利用辨字形、考异文、通语法、审文例等训诂方法,对其中的31例失误加以校正,以期为疑难草书的考释、草书字典的编撰提供有益的参考。S.2048,The First Book of Yizhang of She Mahayana(《〈摄大乘论〉义章卷第一》),is one of the representatives of the Dunhuang cursive script.The current proofreading editions are mainly found in the 85th volume of the TaishōTripitaka(《大正新修大藏经》),and the 6th volume of Notes on Ancient Lost and Suspected False Classics in Dunhuang Manuscripts—the 85th volume of the TaishōTripitaka was calibrated on the basis of S.2048.Due to the special difficulty in recognizing and reading cursive scrolls,as well as the variations in the citations,explanations,and comments of the contents of this scroll,Notes on Ancient Lost and Suspected False Classics in Dunhuang Manuscripts still contents some problems.Aiming at the shortcomings of the latter,the article does some work of cursive misinterpretation and correctness,to provide reference for the interpretation of difficult cursive script and the improvement of cursive dictionary.

关 键 词：《〈摄大乘论〉义章卷第一》 草书 误释 举正 

分 类 号：G256.3[文化科学—图书馆学] J292.1[艺术—美术]