历史风貌街区自建民宅的形式及功能价值研究——以潮州古城为例  

Study on the Form and Functional Value of the Self-Built Dwellings in Historical Blocks:A Case of the Ancient City of Chaozhou

作　　者：杨之懿[1] Yang Zhiyi

机构地区：[1]汕头大学长江艺术与设计学院

出　　处：《城市建筑》2023年第14期103-107,共5页Urbanism and Architecture

基　　金：历史街区自发更新背景下非正式建造的形式分析及影响评估(GD20CYS20);现代古城规划下“灰空间”被占用现状及未来发展研究(pdjh2022a0187)

摘　　要：潮州古城中自建民宅与传统民居共同构建了历史风貌区街巷的历史肌理与空间尺度,营造日常化的本地生活。在古城腹地自发更新背景下,自建民宅在改建内容和风貌形式上均展现出自身价值:为旅游业态发展和本地消费提供双重支持;为传统民居典型形式补充辨识性延伸拓展。风貌区的保护和发展,不仅需要重视历史建筑的价值和作用,还有自建民宅提供的弹性和多元化,尤其是在地域性特征生长方面的表现,同样值得讨论和关注。The self-built dwellings in the ancient city of Chaozhou together with traditional folk houses constitute the historic texture and spatial scale of the streets and lanes in historical blocks,and construct the local daily life.Under the background of the spontaneous renewal of the ancient city,the self-built dwellings have their own value on the transformation contents and styles,and provide dual support for the development of tourism format and local consumption,and also supplement the identifiable extension of the typical forms of traditional folk houses.The protection and development of historical blocks need to pay attention to both the value and role of historic buildings,and the flexibility and diversity of self-built dwellings,especially the regional characteristics,which are worth discussing and considering.

关 键 词：历史风貌街区 自建民宅 民居 商业转型 传统形式 

分 类 号：TU241.5[建筑科学—建筑设计及理论]