瞬间的营造:北京密云儿童活动中心  

Creation of Moments:Beijing Miyun Youth Activity Center

作　　者：莫万莉 MO Wanli

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院、高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室

出　　处：《时代建筑》2023年第3期88-93,共6页Time + Architecture

摘　　要：文章以末广建筑新近完成的作品北京密云儿童活动中心为阅读对象,基于亨利·列斐伏尔(Henry Lefebvre)的"瞬间"概念,对项目从生产性建筑向嬉戏空间之转变展开解读.文章指出建筑师借力于原有建筑的结构体系,以同样基于理性建造逻辑的钢结构体系完成了新与旧、轻与重的对话,并进而通过空间、材料、色彩、构造、高差等细节设计,在原有空间的生产性节奏中打开了一个个富有创造性可能的瞬间.The essay develops an interpretation of Moguang Studio's recent project Beijing Miyun Youth Activity Center based on Henry Lefebvre's concept of"moment."Moment constitutes an important concept in understanding the project's shift from a productive space to a space for playing and exploring.The essay points out that the architect creates a dialogue between the new and the old,the lightness and the weight by insertingnewsteel structure systems and capitalizing on the rational logic of the existing structure.The architect further opens up a series of moments of creation in the productive space of existing buildings through details concerning space,materials,color,construction,height,etc.

关 键 词：瞬间 轻与重 生产建筑 建筑改造 末广建筑 

分 类 号：TU-86[艺术—艺术设计] TU21[建筑科学—建筑设计及理论] TU247