汉语“的”话题附缀功能分析  

作　　者：安丰存[1] 李柏年 

机构地区：[1]延边大学外国语学院,吉林延吉133002

出　　处：《对外汉语研究》2023年第2期104-117,共14页

基　　金：教育部人文社会科学一般项目(项目编号:19XJA740001);吉林省哲学社会科学规划基金项目(项目编号:2021B228)资助。

摘　　要：名词后的“的”在名词短语中一般作为领属标记,表达名词之间的领属关系。然而,在“他的老师当得好”这类句式中,“他”和“老师”之间并不具有领属关系。结合这种句式用法只在北方方言中使用的事实以及此类句式的构成特点,通过“省略”“停顿”“并列”等语言手段发现,“的”是一个音系附缀成分,且只与话题成分附着。因此,文章指出,汉语“的”具有话题附缀功能。汉语话题成分后的句法空位从句法上为此类成分出现提供了语言结构基础,而受语言接触的影响使得汉语话题结构中出现了蒙古语等阿尔泰语言话题形态表达的对应成分,这就是“他的老师当得好”这类句式的成因。而后又经汉语领属结构类推作用重新分析为领属表达形式,使得此类句式在汉语中得到了合法地位。

关 键 词：“的” 话题标记 重新分析 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]