福州冶山古迹更新之于城市空间营造探究  

Research on the Urban Space Construction for the Renewal of Yeshan Historic Site in Fuzhou

作　　者：庄晓敏 杜波 Zhuang Xiaomin;Du Bo(School of Architecture,Xiamen University Tan Kah Kee College,Zhangzhou Fujian 363105,China)

机构地区：[1]厦门大学嘉庚学院建筑学院,福建漳州363105

出　　处：《西南林业大学学报（社会科学）》2023年第5期88-94,110,共8页Journal of Southwest Forestry University(Social Sciences)

基　　金：2021年度福建省社会科学基金项目(FJ2021C109)资助;福建省中青年教师教育科研项目(JAT200914)资助。

摘　　要：随着城市发展理念的更新、人们生活方式和偏好的改变,古迹作为一种特殊的空间资源在新的国土空间规划中是一个值得探究的议题。古迹承载着城市历史,位于城市中心地带,是城市中最具有场所价值的公共空间。以福州冶山为例,基于城市空间内涵和公共空间在城市布局中的重要性,分析了古迹在城镇化进程中的命途归宿。深入挖掘冶山古迹的文化,探索古迹对于城市发展的价值,阐述古迹及周边环境的空间营造,提出融糅、留白、渗透、转译四种古迹更新策略,将城中古迹转化为公园的建议。With the renewal of urban development concept and the change of people′s life style and preference.The historic site as a special spatial resource is worth exploring in the new territorial planning.The historic site which bears the city history and is located in the city center has become the most valuable public space in the city.The article based on the connotation of urban space and the importance of public space in city layout then analyzed the consequence of the historic site in the urbanization process and taken Yeshan historic site in Fuzhou as an example.Excavating historical culture of the historic site deeply and exploring the value of the historic site to urban development,then elaborating on the space constructing of the historic site.This paper puts forward the historic site renewal strategy of′fusion,blank,penetration and translation′to transform the historic site into city park.

关 键 词：古迹 城市空间 营造 冶山 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]