《繁花》元话语“其实”的元语用阐释  

A Metapragmatic Interpretation of the Metadiscourse“Qishi(其实)”in Flowers

作　　者：曾丽晶 Zeng Lijing(College of Liberal Arts,Fuyang Normal University,Fuyang Anhui 236037,China)

机构地区：[1]阜阳师范大学文学院,安徽阜阳236037

出　　处：《河北科技师范学院学报（社会科学版）》2023年第3期107-111,119,共6页Journal of Hebei Normal University of Science & Technology(Social Sciences)

基　　金：安徽省新时代育人质量工程研究生学术创新项目“《繁花》语言修辞研究”(2022xscx134)。

摘　　要：以《繁花》为研究对象,对书中元话语“其实”的语篇和元语用类别进行考察和分析,从“其实”的应用情况看其分布特征,着重基于元语用的视角揭示元话语“其实”在文本不同语境制约下所体现出来的具体特性,阐释“其实”如何在交际过程中反映修辞主体的元语用意识。分析发现,元话语“其实”显露出语篇、交际主体关系、信息、发话人和受话人五个维度的元语用意识。The text and metapragmatic categories of matadiscourse“Qishi(其实)”in Flowers are studied to reveal its distribution characteristics based on its application,focusing on the specific ones in different contexts from the perspective of matapragmatics to show how the word reflects the metapragmatic consciousness of the rhetorical subject in the process of communication.The result shows that the metadiscourse“Qishi(其实)”reveals the metapragmatic consciousness of text,relationship between communicative subjects,information,speaker and addressee.

关 键 词：《繁花》 “其实” 元语用意识 

分 类 号：H03[语言文字—语言学]