文本借用与模糊美学:朴赞郁的导演创作  

Text Borrowing and Fuzzy Aesthetics:Park Chan-wook's Directorial Creations

作　　者：范小青[1] Fan Xiaoqing

机构地区：[1]中国传媒大学戏剧影视学院

出　　处：《当代电影》2023年第10期108-113,共6页Contemporary Cinema

基　　金：中国传媒大学亚洲传媒研究中心“流媒体语境下的韩国影像内容创作新趋势”(编号:AMRC2022-1)的中期成果。

摘　　要：出道22年,朴赞郁导演了13部影视作品,拥有极高的世界声誉。在故事原创率高达80%的韩国“386世代”电影人中,朴赞郁的文本借用策略独树一帜。在他博观约取、东西逢迎的改编下,小众文本具备了大众流行的潜质,也为区域文化传播提供了“借船出海”的生动案例。此外,其作品的模糊美学,打破了文化壁垒,营造了迷朦不清的异域情调,建构了游戏感十足的影像世界,令不同国族的观众沉浸其中。

关 键 词：朴赞郁 文本借用 模糊美学 韩国电影 

分 类 号：J911[艺术—电影电视艺术]