借古开今:从中国电影的古典美学实践再议“民族化”问题  

Borrowing the Ancient to Enlighten the Modern:Reviewing the Problem of Nationalization from the Practice of Classical Aesthetics in Chinese Cinema

作　　者：刘琨 Liu Kun

机构地区：[1]山东大学文艺美学研究中心

出　　处：《当代电影》2023年第10期169-176,共8页Contemporary Cinema

摘　　要：中国电影民族化曾经在20世纪五六十年代和80年代有过两次大的探讨,第一次有不少导演参与,是一个民族化创作的高峰期,因此形成了不少的经验总结与实践设想,重点探讨了电影民族化的形式层面;第二次以罗艺军、邵牧君、李少白等学者的理论文章为中心,彼此存在观点之争,一方为民族化扛旗辩护,一方在当时思潮影响下立足于“现代化”对“民族化”提出了质疑,其间各方不同程度地使用了苏联的、西方的、传统的文艺思想作为理论武器,形成了一次颇有影响的争鸣,一些现在看来不成问题的问题和误解成了当时大家论战的焦点,轻本体而重思想、意识形态成为这一次的关切。此后,随着第五代、第六代以及商业电影的相继登场,大家很少再提民族化。如此重要的一个问题在还没有深入仔细地探讨它的“美学”核心时就暂停了。“民族化”作为中国电影的根基和灵魂,不是简单的拿来主义,也不是去复古。中国电影只有走向美学的民族化才能真正地实现民族化,进而创造、创新中国的民族化电影美学。

关 键 词：中国电影美学 民族化 诗词曲韵 山水之道 发乎真情 儒道屈统 

分 类 号：J901[艺术—电影电视艺术]