从非洲到世界的“未来实验室” 直击2023威尼斯国际建筑双年展  

"Laboratory of the Future"from Africa to the Whole World A Review of the 2023 Venice Architecture Biennale

作　　者：许凌子 支文军 XU Lingzi;ZHI Wenjun

机构地区：[1]东南大学建筑学院 [2]同济大学建筑与城市规划学院高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室

出　　处：《时代建筑》2023年第4期144-151,共8页Time + Architecture

基　　金：国家自然科学基金面上项目(52278037);国家社科基金艺术学重大项目(20ZD11)。

摘　　要：2023年威尼斯国际建筑双年展以"未来实验室"为主题,从非洲大陆和非洲裔的视角,探索关于去殖民化和去碳化的全球议题,并以变革者的姿态探索未来的多种可能性.本次双年展一方面延续并强化了往届双年展有关建筑的社会议题,另一方面也在展陈内容和形式上进行了革新,讨论建筑展览的表达形式,激发不同建筑从业者的回应.文章主要围绕威尼斯建筑双年展的发展背景、本届主题解读、各国展馆和国际展览、获奖作品、中国方案与未来愿景的呈现,以及学界讨论分析展开.Themed"the Laboratory of the Future,"the 2023 Venice Architecture Biennale approaches,from the continent of Africa and its immigrants,the issues that rack the world,such as decolonization and decarbonization.Furthermore,the event explores future possibilities as a change-maker.On one hand,it goes back to the previous issues of architecture's social functions;on the other hand,it innovates the content and the form of the exhibition,discussing how to present an architectural exhibition to inspire responses from all practitioners.Focusing on the event's development background and the meaning of this year's theme,this paper takes a look at the pavilions of various countries,the international exhibitions,the award-winning works,the presentation of China Pavilion and her future vision,and delivers academic analysis of what the authors have seen.

关 键 词：威尼斯建筑双年展 未来实验室 非洲 去殖民化 去碳化 国际展览 中国馆 中国建筑师 

分 类 号：G245[文化科学] G546[社会学] C28[艺术—艺术设计] TU-856[建筑科学—建筑设计及理论]