累土创新亭:《方志物产》文献整理的路径与探索  

The Cumulative Earth Innovation Pavilion:Paths and Explore in the Documentation of Produce in Local Chronicles

作　　者：左亮 黄思慧 白振田[3] 包平[3] Zuo Liang;Huang Sihui;Bai Zhentian;Bao Ping

机构地区：[1]南京农业大学数字人文研究中心,江苏南京210095 [2]东南大学图书馆,江苏南京210095 [3]南京农业大学,江苏南京210095

出　　处：《新世纪图书馆》2023年第10期81-90,共10页New Century Library

基　　金：国家社会科学基金重大项目“方志物产知识库构建及深度利用研究”(项目编号:18ZDA327);2021年度三亚南京农业大学研究院调研项目“海南地区物产资源调查研究”(项目编号:NAUSY-DY04)的研究成果之一。

摘　　要：卷帙浩繁的文献典籍是中华民族悠久历史和灿烂文化的重要载体,其中地方志文献更是绵延千年,堪称大宗。1958年手抄成卷(册)的《方志物产》文献作为典籍中的类书,系统辑录了地方志中的物产篇目和相关内容,具有极高的自然、经济和文化价值。囿于当时的历史条件,其完整性和准确性不可避免地存有诸多瑕疵。为此在现代信息技术的辅助下,运用文献整理中比勘校对等若干方法,从目录、版本及内容三个方面入手,深入开展《方志物产》文献的整理实践,探索《方志物产》复原还真的可行方案,为进一步开发利用奠定基础。As an important carrier of the long history and splendid culture of the Chinese nation,the voluminous literature,including the literature of local records,has stretched over thousands of years and can be regarded as a great bulk.1958 hand-copied volumes of the Produce in Local Chronicles,as a class of books in the canonical literature,systematically compiled a catalogue of local records of the production of goods and the relevant contents of local records,which has a very high natural,economic and cultural value.Due to the historical conditions at that time,its completeness and accuracy inevitably have many flaws.For this reason,with the assistance of modern information technology and the use of several methods,such as comparison and proofreading,in the collation of documents,the practice of collation of the Produce in Local Chronicles was carried out in depth from the three aspects of catalogue,edition and content,exploring feasible options for the restoration and restoration of Produce in Local Chronicles,and laying a foundation for their further development and use.

关 键 词：《方志物产》 文献整理 校雠学 古籍数字化 

分 类 号：G256[文化科学—图书馆学]