试述杜拉斯《劳儿之劫》的风格体验  

On the Experience of Feeling for the Style of Le Ravissement de Lol V.Stein by Margueritee Duras

作　　者：王秀利[1] WANG Xiuli(Basic Department,Suzhou Vocational and Technical College,Suzhou 234101,China)

机构地区：[1]宿州职业技术学院基础部,安徽宿州234101

出　　处：《宿州教育学院学报》2023年第5期94-98,共5页Journal of Suzhou Education Institute

摘　　要：借助苏珊·桑塔格在《论风格》和《反对阐释》两部作品里的观点,对杜拉斯《劳儿之劫》的风格体验以核心词汇的形式,展现情感的、社会的、伦理的、审美的等不同角度、不同层次的体验,而这些展现会随着阅读主体对故事的叙事技巧、情节布局、语言风格等的理解力和感受力的不同而发生变化。因此,风格体验式的解读只能是靠近或者接近作品,却永远无法进入作品。With the help of Susan Sontag's two works,On Style and Against Interpretation,the discussion on the style of Le Ravissement de Lol V.Stein by Margueritee Duras is expressed by the form of key words.These key words show the experience of feelings in different angles and levels,which concern the emotion,society,ethic and aesthetic,etc.These exhibitions differ with the change of readers'faculty of understanding and sensibility in terms of narrative technique,plot layout,language style,etc.So,the experience of feeling for the style of understanding can only approach or come close to the work,but never enter into it.

关 键 词：阐释 《劳儿之劫》 风格 体验 

分 类 号：I565[文学—其他各国文学]