黑人民族意识的觉醒——阿米里·巴拉卡诗歌《痛苦,此刻》的主题探析  

The Awakening of Black National Consciousness:A Thematic Analysis of Amiri Baraka’s Poem“An Agony.As Now.”

作　　者：李鸿雁 王盼盼 LI Hongyan;WANG Panpan(School of Foreign Studies,Guangzhou University,Guangzhou 510006,China;Guangzhou Pui Ying Secondary School,Guangzhou 510380,China)

机构地区：[1]广州大学外国语学院,广东广州510006 [2]广州市培英中学,广东广州510380

出　　处：《浙江外国语学院学报》2023年第4期93-100,共8页Journal of Zhejiang International Studies University

基　　金：教育部人文社会科学研究项目“阿米里·巴拉卡诗学研究”(18YJA752007)。

摘　　要：《痛苦,此刻》(1964)是阿米里·巴拉卡在从“垮掉的一代”时期向民权运动时期的过渡阶段创作的一首最具代表性的诗歌,集中体现了他在这个过渡阶段民族意识的觉醒。在该诗歌中,巴拉卡通过沿用碎片化的语言、非常规的标点符号、抽象的意象等先锋派文学创作技巧来呈现黑人的身份认同危机,并且通过批判融合主义诗学来激发黑人的民族意识。巴拉卡在该诗歌中呈现出来的民族意识觉醒为他在20世纪60年代中后期确立黑人美学奠定了基础,他对先锋派文学创作技巧的倚重预示了20世纪70年代中期之后他对文学内部表述形式的再度关注,而他对社会弱势群体生存状态的关注也预示了他后期的大众文化诗学转向。image,and to stimulate the nationalist consciousness of the black by criticizing the integrationist poetics.Baraka’s awakening of black national consciousness in this poem laid the foundation for his establishment of black aesthetics in the middle and late 1960s,his relying on the avant-garde writing techniques predicted his refocus on the forms of literary representations in the mid-1970s,and his close attention to the living state of the vulnerable groups in society also forecast his transition to the poetics of popular culture in his later writing.

关 键 词：阿米里·巴拉卡 《痛苦 此刻》 黑人民族意识 先锋派文学创作技巧 融合主义诗学 

分 类 号：I712.072[文学—其他各国文学]