传统哲学·地域语言·时代表达——以惠安女精神传承教育馆为例  

Traditional Philosophy,Regional Language,Time Express:A Case Study of the Architecture Design of Hui'an Female Spiritual Inheritance Education Hall

作　　者：周静 刘阳 王绍森[1] 杨华刚 

机构地区：[1]厦门大学建筑与土木工程学院

出　　处：《建筑与文化》2023年第11期207-210,共4页Architecture & Culture

基　　金：国家自然科学基金面上项目(项目编号:51878581)。

摘　　要：建筑作为能动实践创造的产物,是思想、行动和方法的物质反映,蕴含着丰富的建筑哲学思想。中国传统文化在发展过程中形成了中正仁和的位序观、天人合一的人居思想、情景交融的建筑美学在内的独特的传统建筑哲学思想。在这些思想的指引之下,通过与自然、人文和技术三个维度的地域性设计方向相结合,分析并总结出中国传统建筑哲学对地域建筑的现代化设计表达策略,并以惠安女精神传承教育馆为研究实例,以期为地域性建筑现代化设计实践提供引导。As the product of dynamic practice and creation,architecture is the material reflection of thoughts,actions and methods,and contains rich architectural philosophy.In the development process of Chinese traditional culture,unique traditional architectural philosophy has been formed,including the sequence view of benevolence and harmony,the human settlement thought of the unity of nature and man,and the architectural aesthetics of the integration of circumstances.Under the guidance of these thoughts,with the nature,the humanities and technology combining the three dimensions of regional design direction,summed up the modernization of Chinese traditional architectural philosophy in architectural design.Taking the Hui'an Female Spiritual Inheritance Education Hall as an example,in order to provide guidance for the practice of regional architectural modernization design.

关 键 词：传统建筑哲学 地域语言 时代表达 实践策略 

分 类 号：TU242[建筑科学—建筑设计及理论]