从法国通用技术条款看中国标准走出去  

Enlightenment of French General Technical Clauses on internationalization of Chinese standards

作　　者：吴姿 张春华 刘颖 Wu Zi;Zhang Chunhua;Liu Ying(Research and Development Center on International Engineering Standards,CCCC;CCCC Second Highway Consultants Co.,Ltd.)

机构地区：[1]Research and Development Center on International Engineering Standards,CCCC [2]CCCC Second Highway Consultants Co.,Ltd.

出　　处：《China Standardization》2023年第S01期21-24,共4页中国标准化（英文版）

基　　金：supported by the CCCC Engineering Technology Standards Internationalization Strategy Research and Practice Project with the project number of 2022-ZJKJ-PTJS15

摘　　要：Despite the booming of China’s infrastructure construction and relevant standards in recent decades,the application of Chinese standards in foreign construction projects is rare.In former French colonial countries and regions,French standards are widely used.The paper introduces the French General Technical Clauses,including the countries that adopt them,their composition and status quo.Based on a project in Senegal,the application of the clauses is demonstrated,and their pros and cons are analyzed.The difficulties to promote Chinese standards worldwide are discussed,and suggestions are given.

关 键 词：Chinese standards INTERNATIONALIZATION French General Technical Clauses bridge design AFRICA 

分 类 号：F20[经济管理—国民经济]