传统工艺高质量创意发展:主要问题与突破路径——以苏州地区为例  

High Quality Creative Development of Traditional Craftsmanship,Main Problems and Breakthrough Path:Taking Suzhou as an Example

作　　者：马双 MA Shuang(School of Art,Soochow University,Suzhou 215123,China)

机构地区：[1]苏州大学艺术学院,江苏苏州215123

出　　处：《苏州教育学院学报》2023年第5期56-64,共9页Journal of Suzhou College of Education

基　　金：江苏省高校哲学社会科学研究一般项目(2021SJA1359)。

摘　　要：“高质量传承发展”是政府推动传统工艺品质化创意转型,满足人民群众美好生活需求,增强民族自信心与认同感的要求和指导思想。目前我国传统工艺发展存在着工艺文化活态利用效果有限、设计人才匮乏和集聚效应不强的问题。突破点在于要以中国性和现代性为依据,以前沿创意设计理念、传统图案教育思想和本土特色法律对接民族手工艺转化、参与文化遗产体认和构建产业生态,进而产生商业价值的“高质量发展”效果。“High-quality inheritance and development”is the government’s development requirement and guideline to promote the quality and creative transformation of traditional craftsmanship,meet the needs of the people for a better life,and enhance national self-confidence and identity.At present,there are some problems in the development of traditional craftsmanship in China,such as the limited effect of the active utilization of craft culture,the lack of design talents and the weak agglomeration effect.The breakthrough point is to take China’s features and modernity as the basis,connect the transformation of national handicrafts with cutting-edge creative design concepts,traditional pattern education ideas and laws with local features,participate in the recognition of cultural heritage and build an industrial ecology,and then produce the“high-quality development”effect of commercial value.

关 键 词：传统工艺 高质量 文化创意产业 

分 类 号：J52[艺术—艺术设计]