重构“幽灵船”:从现实到幻象——评《漂泊的荷兰人》广州演出  

Reconstructing the"Ghost Ship":From Reality to Illusion——My Comments on the Staging of Der fliegende Hollander in Guangzhou City

作　　者：薛毛毛 Xue Maomao

机构地区：[1]上海音乐学院

出　　处：《人民音乐》2023年第10期35-38,共4页People’s Music

摘　　要：自1999年汤沐海带领德国莱茵歌剧院首度将瓦格纳歌剧引入中国以来,瓦氏歌剧每隔数年都会在国内上演。目前除了早期四部未臻成熟的剧作外,《漂泊的荷兰人》之后的七部杰作都已在中国上演过。可以说,每次瓦氏歌剧的到来都会引起观众的焦灼期待与热烈欢呼。2023年5月5日,上海歌剧院重新拾起2018年与德国埃尔福特歌剧院联合制作的《漂泊的荷兰人》,将这艘“幽灵船”航向珠江水畔。从现场及网络反馈情况看来,演出总体而言十分成功,舞台及音乐都有许多令人印象深刻的地方,但也能听到一些疑问的声音,尤其是在导演版本的构思立意问题上,触及到歌剧传播的一些现实问题,值得我们讨论。

关 键 词：上海歌剧院 《漂泊的荷兰人》 汤沐海 联合制作 德国莱茵 网络反馈 珠江水 幽灵船 

分 类 号：J832[艺术—戏剧戏曲]