从拓荒者到“苏联最后一代”:以色列俄语文学的身份建构与文化突围  

Identity Construction and Cultural Breakthroughs of Russian-Israeli Literature:A Survey from the Pioneers to the Last Soviet Generation

作　　者：李暖 Li Nuan

机构地区：[1]武汉大学外国语言文学学院

出　　处：《外国文学动态研究》2023年第6期130-147,共18页New Perspectives on World Literature

基　　金：广东省哲学社会科学“十三五”规划青年项目“以色列俄语文学的记忆空间与后苏联文化身份塑造”(GD20YWW01)的阶段性研究成果。

摘　　要：以色列俄语文学是三次俄苏犹太移民潮的产物,它在20世纪初发端,随后遭遇生存危机,于90年代实现文化突围,迅速发展为繁荣的文学景观。本文聚焦当代以色列俄语文学跨界性与家园怀旧意识并存的特征,通过追溯维索茨基等作家的拓荒叙事,探究“苏联最后一代”移民作家的突围历程,勾勒以色列俄语文学的历史发展轨迹。本文认为,以色列俄语文学是世界主义诞下的成果,其生存困境根源于俄罗斯犹太移民秉持浪漫民族主义思想驱逐文学想象,而当代以色列俄语文学兴旺发达,得益于当代以色列俄语文学创作者们的跨文化想象以及身份认同模式的重构。

关 键 词：以色列俄语文学 苏联最后一代 文化身份 跨文化认同 

分 类 号：I382.074[文学—其他各国文学]