融情于景以情造境——我的版画创作实践  

Integrating Feelings into Landscape and Creating Artistic Conception with Feelings:My Print Creation

作　　者：顾亦鸣[1] Gu Yiming(School of Painting and Art,Guangzhou Academy of Fine Arts)

机构地区：[1]广州美术学院绘画艺术学院版画系

出　　处：《美术》2023年第12期54-57,2,共5页Art Magazine

摘　　要：“意境”是中国传统绘画的重要概念,也是中国绘画作品中一直延续的文思脉络。笔者在版画创作中也一直追求作品中的意境营造。基于对传统文化的当代性语言思考和探索,笔者持续探索版画由传统形态向现代版画创作语境转换中图式、技法和表现形式的创新,注重汲取传统绘画的精气神,强化意境呈现和形式的趣味性。“Artistic conception”is an important concept in traditional Chinese painting and a way of thinking in creating artworks.The author has always pursued artistic conception in her print creation.While thinking about and exploring the contemporary language of traditional culture,the author tries to create new patterns,new techniques and new ways of expression in developing traditional print into modern print and attaches importance to drawing inspiration from traditional paintings to make artistic conception more present and forms more interesting.

关 键 词：意境 水印木刻 气韵生动 空间营造 

分 类 号：J217[艺术—美术]