陈戎女:《古希腊悲剧在中国的跨文化戏剧实践研究》  

CHEN Rongnyu,A Study on Intercultural Adaptations and Chinese Opera Performances of Ancient Greek Tragedies

作　　者：郑芳菲 ZHENG Fangfei(University of International Relations)

机构地区：[1]国际关系学院

出　　处：《国际比较文学（中英文）》2023年第4期179-183,共5页International Comparative Literature

摘　　要：作为两大古老戏剧文化,中国戏曲与古希腊戏剧自产生之日开始便有着千丝万缕的联系。而中希两种文明“美美与共”的绝妙碰撞——古希腊悲剧的戏曲改编直至20世纪90年代前后才出现在中国剧坛。此前,该领域虽零星地有一些剧评和论文,却并无一部专著系统、深入地研究这类跨文化戏曲的改编与演出,而从实践中凝练抽绎出理论思考的更是寥寥无几。

关 键 词：跨文化戏剧 古希腊悲剧 跨文化戏曲 古希腊戏剧 美美与共 中国戏曲 剧评 戏曲改编 

分 类 号：I545.073[文学—其他各国文学] J805[艺术—戏剧戏曲]