论作为实践样态的法律工程  

On Law Technology with Performance in Practice

作　　者：姚建宗 Yao Jianzong

机构地区：[1]海南大学法学院

出　　处：《法学》2023年第12期3-19,共17页Law Science

基　　金：海南省优秀人才团队“海南自贸港法律创新团队”资助成果。

摘　　要：从工程视角看,法律、法律实践与法律工程乃同一事物与事务,都必然运用个体理性、公共理性与技术理性及相应的实践智慧。作为实践样态的法律工程,既分别展现为法律工程设计、法律工程建造和法律工程运行三种独立形态,又以这三种形态逻辑上的前后相继整合构成一个独立且完整的法律工程样式。从法律工程的整体运行看,无论是工程设计还是工程建造都始终处于动态的完成进行时的延续过程中,而非静态的完成时的停止状态,因此法律工程就是进行中的法律实践。From the perspective of engineering,law,legal practice and legal engineering are the same thing and affair,and they necessarily use individual rationality,public rationality and technical rationality and the corresponding practical wisdom.Legal engineering as a practical form,not only shows three independent forms of the design of legal engineering,the construction of legal engineering and the operation of legal engineering,but also forms an independent and complete practical state of legal engineering through integrating these three forms.From the perspective of the overall operation of legal engineering,both engineering design and engineering construction are always in the continuous process of dynamically completing itself rather than in the static state of realistic accomplishment.Therefore,legal engineering is the legal practice on going.

关 键 词：法律实践样态 法律工程 法律工程设计 法律工程建造 法律工程运行 

分 类 号：D90[政治法律—法学理论]