《半生缘》电影改编对原作悲剧性的消解  

作　　者：胡馨如 

机构地区：[1]天津外国语大学,天津300270

出　　处：《戏剧之家》2023年第35期166-168,共3页Home Drama

基　　金：天津外国语大学研究生科研创新项目“写实与写意的碰撞:许鞍华对张爱玲小说的电影改编研究”研究成果,课题编号:2022YJSS087。

摘　　要：电影《半生缘》改编自张爱玲同名小说。导演许鞍华沿用其一以贯之的写实风格,对原作在情节上进行了大量的删改,呈现出的电影效果虽保留了原作故事性,却一定程度上消解了原作的悲剧性。其背后深层次的原因是电影既对原作小说表层的爱情悲剧的理解和还原还不够充分,又忽视了其更为深层的家庭悲剧、社会悲剧。

关 键 词：《半生缘》 张爱玲 许鞍华 悲剧性 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]