基于空间基因传承的城市设计方法探索——以长三角一体化示范区水乡客厅为例  

URBAN DESIGN METHODS BASED ON SPACE GENE INHERITANCE:A CASE STUDY OF WATER-TOWN PUBLIC CENTER IN THE DEMONSTRATION ZONE FOR INTEGRATED DEVELOPMENT IN THE YANGTZE RIVER DELTA REGION

作　　者：季松 段进[2,3,4,5] 薛松[1] 李亮 宫作成 JI Song;DUAN Jin;XUE Song;LI Liang;GONG Zuocheng

机构地区：[1]南京东南大学城市规划设计研究院有限公司 [2]东南大学建筑学院 [3]中国城市规划学会 [4]中国城市规划学会标准化工作委员会 [5]中国科学院

出　　处：《城市规划》2023年第12期4-12,48,共10页City Planning Review

基　　金：国家重点研发计划“特色村镇保护与改造规划技术研究”(项目编号:2019YFD1100700)。

摘　　要：城乡转型发展新时期,生态环境保护和历史文化传承日益受到重视。基于空间基因视角的城市设计,从生态与农业、建成环境等空间要素的地域性组合模式及其机制入手,通过形态组织与场所营造,可以更有效地保护与传承地域文化、环境与风貌。以长三角生态绿色一体化发展示范区水乡客厅为实践案例,从生态本底、聚落格局、聚落肌理、建筑风貌等方面对江南水乡的空间基因进行了识别提取与传承设计,对新时期城市设计技术方法进行了探索。In the new era of urban-rural transformation and development,ecological environment protection and historical and cultural inheritance have received increasing attention.From the perspective of space gene,urban design,by focusing on the regional composite pattern and mechanism of spatial elements such as ecology,agriculture,and built-up environment,is able to protect and inherit the regional culture,environment,and landscape more effectively through morphological organization and place-making.Taking the Water-Town Public Center(“shuixiang keting”in Chinese pinyin)in the Demonstration Zone for Integrated Ecological and Green Development of the Yangtze River Delta Region as an example,this paper identifies and extracts the space genes of water-towns in the regions south of the Yangtze River and carries out inheritance and design from the perspectives of ecological background,settlement pattern,settlement texture,and architectural style,based on which urban design technical methods in the new era are explored.

关 键 词：城市设计 空间基因 传承 技术方法 水乡客厅 

分 类 号：TU984.113[建筑科学—城市规划与设计]