霍普金斯规划行为理论评述——兼论规划制定和使用  

A Review of Lewis D.Hopkins’Theory of Planning Behavior:The Recognition of Making and Using Plans

作　　者：陈璐 周剑云[2,3] 戚冬瑾 Chen Lu;Zhou Jianyun;Qi Dongjin

机构地区：[1]广州大学建筑与城市规划学院 [2]华南理工大学建筑学院,亚热带建筑科学国家重点实验室 [3]中国城市规划学会 [4]荷兰代尔夫特理工大学

出　　处：《国际城市规划》2023年第6期85-94,共10页Urban Planning International

基　　金：国家自然科学基金面上项目(51978273);广州大学科研基金项目(PT252022006)。

摘　　要：通过引介霍普金斯规划行为理论,本文解释了规划行为相关现象以及规划的制定与使用逻辑,为丰富规划理论研究和认识国内规划提供了一个新的视角。基于该理论,笔者进一步辨析了蓝图式规划与行动规划的制定与使用逻辑差异,并从规划与管制的行为区别角度,揭示我国控制性详细规划与美国区划的管制思想差异。规划理论的研究要回归规划本身,关注规划自身制定的逻辑,从使用的角度制定规划,而规划的法治化转型需要回归法律的逻辑。This paper introduces Lewis D.Hopkins’theory of planning behavior.The theory explains the phenomena related to planning behavior and the logic of using and making plans,providing a new perspective to enrich the study of planning theory and understanding of planning in China.Based on this theory,this paper further identifies the differences in the logic of making and using blueprint plans and action plans.In addition,from the perspective of the behavioral distinction between planning and control,this paper reveals the differences between the control ideology of the regulatory plan and zoning.The study of planning theory needs to focus on the logic of planning itself,and planners need to make plans from the perspective of using plans.Finally,the transformation of the law-based management of planning needs to focus on the logic of the law.

关 键 词：规划行为理论 信息生产 规划使用 规划逻辑 路易斯·霍普金斯 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]