承嬗离合——意大利乡村建筑遗产价值认知演变及保护历程回溯  

A Review on the Evolution of the Value Cognition and Conservation Process of Rural Architectural Heritage in Italy

作　　者：牧骑 陈莉[2,3] 刘晓 Mu Qi;Chen Li;Liu Xiao

机构地区：[1]浙大城市学院艺术与考古学院环境设计系 [2]哈尔滨理工大学建筑工程学院 [3]意大利都灵理工大学区域与城市研究及规划系 [4]意大利都灵理工大学建筑设计系

出　　处：《国际城市规划》2023年第6期167-173,共7页Urban Planning International

基　　金：浙江省社科规划常规课题(24NDJC262YBM)。

摘　　要：本文从社会、政策、实践三方面回溯了意大利乡村建筑遗产的价值认知演变历程:20世纪初期乡村建筑逐步被纳入意大利官方遗产保护话语体系之后,对乡村建筑遗产价值的认知逐渐从单体到建成环境,并在之后的发展中逐渐成为多元遗产价值的载体。乡村建筑遗产经历过四次主要的价值认知演变,并深刻影响了相关保护政策与实践。本文致力于厘清这一历程,提出我国相关领域应完善的乡村建筑遗产普适性法规和乡村建设管理机制,提倡上下结合模式的乡村建筑遗产保护实践。From the perspectives of society,policy,and practice,this paper traces the evolution of the heritage value of rural architectural heritage in Italy:after rural architecture was gradually incorporated into the Italian official heritage conservation discourse in the early twentieth century,the cognition of the value gradually changed from single building conservation to the built environment,which become the carrier of multiple heritage values in subsequent development.Rural architectural heritage has undergone four evolution periods,and has profoundly affected related conservation policies and practices.This paper attempts to clarify this process and provide enlightenment for the managers,scholars and practitioners of related fields.

关 键 词：乡村建筑遗产 价值认知 保护历程 乡村建设 意大利 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]