侦审信息阻断机制构建与三原则重新解读——我国刑事庭审实质化出路探索  

Construction of A Mechanism Blocking Information between Investigation and Court Trial and Reinterpretation of the Three Principles: Exploration on the Substantiation of Criminal Trial

作　　者：吕子婧 Lyu Zijing(Collaborative Innovation Center of Judicial Civilization,China University of Political Science and Law,Beijing 100088,China)

机构地区：[1]中国政法大学司法文明协同创新中心,北京100088

出　　处：《贵州警察学院学报》2024年第1期61-66,共6页Journal of Guizhou Police College

基　　金：2022年度教育部人文社会科学研究规划项目(22YJA820034)。

摘　　要：习近平总书记在党的二十大报告中指出,要严格公正司法,深化司法体制综合配套改革,全面准确落实司法责任制,加快建设公正高效权威的社会主义司法制度。庭审实质化既是巩固“以审判为中心”改革举措的关键手段,也是一个国家司法文明的重要体现。我国当前庭审实质化改革中遭遇案卷依赖的阻碍,究其原因是对“分工负责,互相配合,互相制约”三原则的误读,以致于产生“流水线”式固化诉讼结构,继而出现庭审依赖案卷的现象。因此,有必要对庭审实质化的意义、所面临的阻碍以及消解这些阻碍的对策等相关问题做出妥善处理。这对于坚持走中国特色社会主义法治道路,建设中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家具有深刻意义。In the Report to the 20th National Congress of the Communist Party of China,Xi Jinping,general secretary of the CPC Central Committee pointed out the significance to ensure strict and impartial administration of justice through deepening comprehensive and integrated reform of the judicial system,fully and faithfully enforcing judicial accountability,and accelerating the development of a fair,efficient,and authoritative socialist judicial system.The substantiation of court trials is not only a key to consolidating the"trial-centered"reform,but also an important embodiment of a country's judicial civilization.The reason for the obstruction caused by case file dependence in China's current substantive reform of court trials is the misunderstanding of the three principles of"dividing responsibilities,coordinating efforts and checking each other",thus resulting in the rigid"assembly line"of litigation structure and the phenomenon of case file dependence in court trials.Therefore,it is imperative to properly understand the significance of substantive court trials,target existing obstacles and seek for countermeasures.These efforts will be profoundly significant for adhering to the path of socialist rule of law with Chinese characteristics,advancing the development of socialist rule of law with Chinese characteristics,and establishing China as a socialist country under the rule of law.

关 键 词：司法文明 庭审实质化 以审判为中心 侦审信息阻断 刑事诉讼改革 

分 类 号：D631.2[政治法律—政治学] D925.2[政治法律—中外政治制度]