克服欧洲:塞尔维亚知识分子的文化探索  

作　　者：彭裕超 

机构地区：[1]不详

出　　处：《读书》2024年第1期152-159,共8页

摘　　要：诺贝尔文学奖得主伊沃·安德里奇(Ivo Andric)在《特拉夫尼克纪事》中,借用老医生科洛尼亚的口,转述了伏尔泰的一句话:“有朝一日,万事必然就绪,此乃希望所在。”(Un jour tout sera bien, voilà notre espé rance.)但是,安德里奇没有告诉读者,这只是伏尔泰原话的上半句,下半句是这么说的:“如果今天就一切都好,那必是一种幻觉。”(Tout est bien aujourd’hui, voilà l’illusion.)如果说上半句表达的是愿景,那下半句反映的就是现实。今天的巴尔干虽然硝烟散去,地区冲突似乎被和平的大潮所掩盖,但谈不上“一切都好”。边界争端、族裔冲突、宗教纷争频发,内外部地缘政治博弈激烈,使巴尔干国家融入欧洲一体化的进程充满变数,而“回归欧洲”的紧迫感又进一步加剧了这些国家由来已久的文化焦虑。

关 键 词：文化焦虑 安德里奇 边界争端 诺贝尔文学奖 塞尔维亚 地区冲突 伏尔泰 一体化 

分 类 号：G05[文化科学]