作家书信中文化信息系统的区分及其意义——关于古远清编注《当代作家书简》中的“海外卷”  

The Distinction and Significance of Cultural Information Systems in the Writers’Letters——On the Overseas Volemes of The Contemporary Writers’Letters Edited by Gu Yuanqing

作　　者：邹建军[1] ZOU Jianjun(School of Chinese Language and Literature,Central China Normal University,430079,Wuhan,China)

机构地区：[1]华中师范大学文学院,武汉430079

出　　处：《北方工业大学学报》2023年第6期145-153,共9页Journal of North China University of Technology

基　　金：国家社会科学基金重大项目“中国新诗传播接受文献集成、研究及数据库建设(1917—1949)”(16ZDA240)。

摘　　要：在《当代作家书简》“海外卷”中收录了自1988—2018年前后30年时间里,海外各国、各地区的作家和学者们写给古远清的55通信札,其中隐藏着诸多重要的文化信息。本文从书信的称呼、书信的落款、书信的内容等三个方面,对这些书信进行了全面而深入的分析,从而揭示这些书信在思想、文化、伦理、礼仪与文献方面所具有的价值,并探讨背后所隐藏的一些重要原因。In the overseas volumes of the Contemporary Writers’Letters,there are 55 letters written to Gu Yuanqing by writers and scholars from various foreign countries and regions over three decades from 1988 to 2018,in which many important cultural information is hidden.This paper presents a comprehensive and in-depth analysis of these letters from three aspects,including the address,signature and content of the letters,so as to reveal their important ideological,cultural,ethical,ritual and documentary values,and explore some of the important reasons hidden behind.

关 键 词：古远清 《当代作家书简》 “海外卷” 文化信息 伦理意义 文学史价值 

分 类 号：K82-64[历史地理—历史学]