电影连环画作为史料:重构散佚影片《影迷传》  

Film Comics as Historical Materials: Reconstructing the Lost Film Ying Mi Zhuan

作　　者：王羽慧 Wang Yuhui

机构地区：[1]香港城市大学创意媒体学院,中国香港

出　　处：《电影评介》2023年第21期10-15,共6页Movie Review

摘　　要：中国的电影连环画发端于民国时期,是一种跨媒介改编的电影衍生品,由于便宜可得,通俗易懂,有较大范围的受众基础。具体来说,电影连环画指代的是“电影拍摄前后,以电影图片为基础,选编或绘编而成的连续叙事性图画,散见于电影说明书、电影杂志、报纸、电影特刊等,也独立成册出版。”^([1])这种图文材料用大规模印刷品的媒介形式保存了电影文本,但又常常因过度简略的概括,以及通俗化的表达而损失“电影感”。^([2])在大量早期中国电影拷贝缺失的情况下,电影连环画能否成为可靠的物质史料,重构和还原电影文本,其可信度和有效性又如何判断.

关 键 词：电影拍摄 电影文本 连环画 电影衍生品 早期中国电影 电影杂志 媒介形式 电影感 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]