兰姆散文中的中国瓷器艺术及其东方主义倾向探析  

An Analysis of Chinese Porcelain Art and Its Orientalist Tendency in Lamb's Prose

作　　者：吾文泉 杨荟 Wu Wenquan;Yang Hui

机构地区：[1]江苏科技大学外国语学院,江苏镇江212114

出　　处：《艺术科技》2024年第2期99-101,共3页Art Science and Technology

摘　　要：目的:中国瓷器作为最早的全球化商品,对英国人的饮食习惯以及英国的社会风貌都产生了一定影响。查尔斯·兰姆曾在英国东印度公司从事33年的会计工作,因此在其散文中,常常能看到对19世纪中英贸易的重要商品——瓷器的书写。文章旨在探究兰姆散文中通过对中国瓷器艺术的书写所体现出的当时英国文学作品中的东方主义倾向。方法:文章以爱德华·萨伊德的东方主义视角,通过收集散落在兰姆散文中的中国瓷器描写,从瓷杯带来的社会新风貌、英国人对瓷器的女性化欣赏以及怪异瓷器画下的东方形象三个层面进行分析,讲述这个在中西方贸易文化碰撞中独一无二的瓷器故事。结果:由兰姆散文及书信可知,中国瓷器在英国人的饮食习惯改变以及社会风貌进步上产生了重要影响。然而,兰姆在散文中提及对中国瓷器的女性化偏爱,映射出当时的中国处于一个为英国人提供审美欣赏价值的低位层面。同时,文中对中国瓷器绘画技艺的消极评价,批判了当时中国人的愚昧与无知,侧面烘托出西方高超的艺术与科技水平。结论:兰姆散文中的中国瓷器艺术书写,阐述了大英帝国当时的审美习惯,侧面衬托出帝国艺术和审美的优越感,体现并鼓吹19世纪英国的帝国侵略扩张行为,具有鲜明的东方主义倾向,由风靡一时的中国瓷器为起始,逐步拉开中西方两大帝国之间矛盾与斗争的帷幕。

关 键 词：查尔斯·兰姆 散文 中国瓷器 中国形象 东印度公司 

分 类 号：I106.6[文学—世界文学]