On the Two English Translations of Bian Cheng From the Perspective of Bourdieu’s Sociology  

作　　者：MO Lin 

机构地区：[1]University of Shanghai for Science and Technology,Shanghai,China

出　　处：《US-China Foreign Language》2024年第1期39-43,共5页美中外语（英文版）

摘　　要：Nowadays,an increasing number of scholars realize that the translation study should not be limited to the translation itself,but to place translation in a wider context.Based on Bourdieu’s three core concepts-field,capital,and habitus,the paper analyzes Jeffrey Kinkley’s and Gladys Yang’s translations of Bian Cheng.The paper aims to conduct comparative studies to clarify two translators’field,capital,and habitus and to explore their translation strategies.

关 键 词：Bourdieu’s sociology Bian Cheng comparative study FIELD HABITUS 

分 类 号：H31[语言文字—英语]